Glosario
Glosario de atención al cliente y chat en vivo
48 términos explicados con claridad: qué significa cada uno, cómo se mide y su valor de referencia cuando existe uno fiable.
A
- Acuerdo de nivel de servicioSLAUn acuerdo de nivel de servicio (SLA) es un compromiso concreto sobre el rendimiento del soporte, como responder a cada ticket en un plazo de 4 horas laborables, que se acuerda con los clientes o se fija internamente.
- Agente de AI (frente a chatbot)Un agente de AI es un sistema de AI que persigue un objetivo en varios pasos y ejecuta acciones, como consultar un pedido o actualizar un registro, en lugar de limitarse a responder.
- Agente de voz con AI (agente telefónico con AI)Un agente de voz con AI, o agente telefónico con AI, es un software que atiende o realiza llamadas telefónicas y conversa con quien llama en lenguaje natural mediante reconocimiento de voz y un modelo de lenguaje.
- AI conversacionalLa AI conversacional es el conjunto de tecnologías, entre ellas la comprensión del lenguaje natural, los grandes modelos de lenguaje y el reconocimiento de voz, que permiten a un software mantener conversaciones parecidas a las humanas, por texto o por voz.
- Alucinación de AIUna alucinación de AI es una afirmación falsa o sin fundamento que un modelo de AI presenta con total seguridad, como una política, un precio, una función o una cita inventados.
- Análisis de sentimientoEl análisis de sentimiento es la detección automática del tono emocional de un mensaje, que normalmente se clasifica como positivo, neutro o negativo, mediante procesamiento del lenguaje natural.
- API de WhatsApp BusinessLa API de WhatsApp Business, que ahora se llama WhatsApp Business Platform, permite a las empresas enviar y recibir mensajes de WhatsApp a gran escala mediante software, en lugar de hacerlo desde una aplicación instalada en un solo teléfono.
- Autoservicio (atención al cliente)El autoservicio en atención al cliente permite a los clientes encontrar respuestas o hacer gestiones por su cuenta, mediante artículos de ayuda, preguntas frecuentes, chatbots o herramientas de su cuenta, sin tener que contactar con un agente.
B
- Backlog de ticketsEl backlog de tickets es el número de tickets de soporte abiertos y sin resolver en un momento dado. A menudo solo se cuentan los que superan una antigüedad determinada o han incumplido su SLA.
- Bandeja de entrada compartidaUna bandeja de entrada compartida es una única bandeja a la que pueden acceder varios miembros del equipo para trabajar juntos, con herramientas para asignar mensajes, evitar respuestas duplicadas y dejar notas internas.
- Base de conocimientosUna base de conocimientos es una biblioteca de artículos de ayuda, preguntas frecuentes y guías, con buscador, que clientes o agentes consultan para encontrar respuestas sin tener que preguntar a nadie.
C
- Chat en vivoEl chat en vivo es un canal de mensajería de texto en tiempo real, normalmente un widget en una web o una app, que permite a los visitantes hablar con un equipo de soporte o de ventas mientras navegan.
- Chat proactivoEn el chat proactivo, la empresa inicia la conversación y muestra al visitante un mensaje de chat automático según activadores como la página, el tiempo en la página o el comportamiento.
- Chatbot de AIUn chatbot de AI es un software que usa procesamiento del lenguaje natural o un modelo de lenguaje de gran tamaño para entender mensajes escritos y responder en lenguaje natural, sin intervención humana.
- Chats simultáneosLos chats simultáneos son el número de conversaciones de chat en directo que un agente atiende al mismo tiempo.
- Co-browsingEl co-browsing (navegación colaborativa) permite a un agente de soporte ver, y en ocasiones guiar, la sesión de navegación de un cliente en tiempo real, siempre con su permiso.
- Consentimiento de cookies y widgets de chatSegún la normativa ePrivacy de la UE y el RGPD, un widget de chat necesita el consentimiento del visitante antes de guardar en su navegador cookies o identificadores no esenciales.
- Customer effort scoreCESEl Customer effort score (CES) mide lo fácil que le resultó a un cliente resolver una incidencia o completar una tarea, normalmente mediante una encuesta de una sola pregunta que se envía después de la interacción.
- Customer journeyEl customer journey es la secuencia completa de interacciones que una persona tiene con una empresa, desde que la descubre por primera vez hasta que compra, usa el producto, recibe soporte y vuelve o se marcha.
D
- Desviación de ticketsLa desviación de tickets consiste en resolver la consulta de un cliente mediante autoservicio, como un artículo de ayuda o un chatbot, de modo que nunca llegue a convertirse en un ticket para un agente humano.
- Detección de intenciónLa detección de intención es la tarea de AI que identifica lo que quiere un cliente a partir de su mensaje, por ejemplo, «seguir un pedido», «cancelar la suscripción» o «informar de un error».
P
- Precio por puestoEl precio por puesto es un modelo de precios de software que cobra una tarifa fija por cada usuario (puesto) con acceso, normalmente al mes o al año.
- Precio por resoluciónEl precio por resolución es un modelo en el que una empresa paga a su proveedor de soporte con AI una tarifa cada vez que el agente de AI resuelve una conversación, en lugar de pagar por puesto.
- Puntuación de satisfacción del clienteCSATLa puntuación de satisfacción del cliente (CSAT) mide lo satisfechos que están los clientes con una interacción concreta, normalmente a partir de una encuesta de una sola pregunta con una escala del 1 al 5.
R
- Reproducción de sesionesLa reproducción de sesiones es una grabación de las acciones de un visitante en un sitio web (clics, desplazamientos, movimientos del ratón y cambios de página) reconstruida para que un equipo pueda verla como si fuera un vídeo.
- Resolución en el primer contactoFCRLa resolución en el primer contacto (FCR) es el porcentaje de incidencias de los clientes que se resuelven por completo en la primera interacción, sin necesidad de seguimiento, transferencia ni nuevo contacto.
- Respuesta de voz interactivaIVRLa respuesta de voz interactiva (IVR) es un sistema telefónico automatizado que recibe a quienes llaman con menús grabados y los dirige o atiende según las teclas que pulsan o sus respuestas habladas sencillas.
- Respuestas predefinidasLas respuestas predefinidas son plantillas de respuesta ya redactadas que los agentes insertan en las conversaciones para responder a preguntas frecuentes de forma rápida y coherente.
- RGPD para el chat en vivoCumplir el RGPD en el chat en vivo significa tratar los datos personales de los chats, como nombres, correos electrónicos, mensajes y direcciones IP, de forma lícita, transparente y segura conforme al derecho de la UE.
S
- Sistema de ticketsUn sistema de tickets es un software que convierte cada solicitud de un cliente en un registro (un ticket) con responsable, estado, prioridad e historial completo, al que se hace seguimiento hasta que se resuelve.
- Soporte fuera de horarioEl soporte fuera de horario es la forma en que una empresa atiende los contactos de sus clientes fuera de su horario de atención, mediante agentes de AI, autoservicio, mensajes que se recogen para responderlos más tarde o personal de guardia.
- Soporte omnicanalEl soporte omnicanal conecta todos los canales que usa un cliente, como el chat, el correo, el teléfono y las aplicaciones de mensajería, para que el historial y el contexto de las conversaciones lo acompañen de un canal a otro.
T
- Tasa de abandono del chatLa tasa de abandono del chat es el porcentaje de clientes que solicitan un chat pero se van antes de que un agente o un bot les responda.
- Tasa de conversión del chatLa tasa de conversión del chat es el porcentaje de conversaciones de chat que terminan en una acción concreta, como una compra, un registro o una demo reservada, dentro de un plazo determinado.
- Tasa de deflexiónLa tasa de deflexión es el porcentaje de consultas de clientes que se resuelven a través de canales de autoservicio, como un chatbot o un centro de ayuda, sin necesidad de un agente humano.
- Tasa de resoluciónLa tasa de resolución es el porcentaje de conversaciones o tickets de clientes que terminan con el problema del cliente realmente resuelto, respecto al total de los recibidos o cerrados en un periodo.
- Tiempo de primera respuestaFRTEl tiempo de primera respuesta (FRT) es el tiempo que pasa desde que un cliente inicia una conversación o abre un ticket hasta que recibe la primera respuesta del equipo de soporte.
- Tiempo en cola (tiempo de espera)El tiempo en cola, o tiempo de espera, es el tiempo que un cliente pasa en la cola desde que solicita un chat o una llamada hasta que un agente empieza a atenderle.
- Tiempo medio de gestiónAHTEl tiempo medio de gestión (AHT) es el tiempo total medio que un agente dedica a cada interacción con un cliente: la conversación por teléfono o chat, el tiempo en espera y el trabajo posterior una vez terminada.
- Transcripción de chatUna transcripción de chat es el registro guardado y con marca de tiempo de una conversación por chat, con todos los mensajes intercambiados entre el cliente, los agentes y cualquier chatbot.
- Traspaso a un agente humano (escalado)El traspaso a un agente humano consiste en pasar una conversación de un chatbot de AI a un agente humano, idealmente con todo el contexto para que el cliente no tenga que volver a explicarse.
Deja que Yaplet responda a tus clientes
Chat en vivo, un agente AI que responde a partir de tu propia web y una bandeja de entrada para todos los canales. Plan gratuito, sin tarjeta.
- Plan gratis para siempre
- Sin tarjeta de crédito
¿Aún no quieres registrarte? Prueba primero la AI en tu propia web →